長身で美人、頭脳明晰で仕事もできる才色兼備のキャリアウーマンだが、不器用な巌谷澄麗(スミレ)は、家の前に転がっていたダンボールに捨てられた少年・合田武志を見つける。
かつて飼っていたペットに似ている彼を見て、スミレはペットとして暮らす事を提案すると、すんなり受け入れられた。
そんな2人の同居生活を描いた不思議系ラブコメディである。
主人公は、東大・ハーバード卒、身長170センチ、美形、新聞記者のスミレ27歳。
自分より身長も収入も低い、社内恋愛の相手と結婚寸前だったが、相手が浮気して終わる。
「浮気相手の彼女といる方がほっとするんだ」と劣等感丸出しで去っていった相手に傷つき、「高収入・高学歴・高身長」の男としか付き合わないことを決意。
そこに転がり込んできたのが20歳、収入無し、家事労働能力無し、背も低い、しかしかわいい性格で、顔もきれいなダンサー男。
「ペットとして飼う」ということで双方合意し、二人の逆援助同居生活が始まる。
一方で、スミレは、大学時代の憧れの先輩と再会、恋愛関係に。しかし、スミレは、彼の前では緊張してしまい、「優秀なのに控えめで家事も完璧」を装う。
2人の間の会話は、主に彼の話をスミレが聞くことによって成り立つ。
スミレは料理が得意だが、これは吉田と付き合っていた際、「仕事ばかりで家のことをやらないと思われたくない」との思いからの努力の賜物である。
従って、スミレの料理は茶碗蒸しやえびフライなどといった、教科書を見て作った様なものが多い。
スミレが本当にそういう性格ならばそれで問題ない。が、しかし、彼女は、実はプロレスとアニメをこよなく愛し、天然ボケながら強い自己主張を持つのである。
それを全て押し隠し、1年たっても会話は敬語のままで、先輩と付き合っている。
マスコミなどに取り上げられることはほとんどなかったが、恋人を「飼う」という設定が、インターネット上では「男性差別に当たるのではないか」「もし男性が恋人の女性をペットとして飼うという物語を作れば大騒ぎするくせに、逆は不問なのか」との批判もあった。
これは働く女性には最高の逆援助設定ではないだろうか。
仕事で疲れて帰ってきたら、かわいい男子が待っている。その男子には愚痴もこぼせ涙も見せられて、それでいて彼はペットだから、なんでも自分の言うことも聞くし、飼い主が他の男性と仲良くなって自分への注意がこなくなるとすねたりもする。
さまざまなキャラクターにまつわるエピソードの根底にあるのは誰もが抱える生きていくために戦わなければならない自分の弱さとの葛藤。
そして自分に足りないものを補ってくれる相手が必ずいるということ。
チャタレイ夫人の恋人は、イギリスの小説家、D・H・ローレンスの逆援助作品。1928年に発表される。
ただし当初は、内容の過激さから検閲により一部の逆援助描写が削除され、無修正版の刊行は1960年。
大胆な性の問題と描写を露骨に扱った作品で、内外で激しい論議の的となり、日本では翻訳の出版も裁判沙汰となった。
これは文学なのか、それともただのエロ小説なのか?を巡って、数十年にわたり裁判(チャタレイ裁判)が起こった。20世紀の文学を語る上で、欠かせない裁判である。
日本語訳を行ったのは伊藤整。伊藤整は、エゴイズムの克服ということを文学者としての課題のひとつに挙げた人物であり、それを実現するひとつの道として、ロレンスの文学思想につよく関心を抱いていたことはよく知られている。
訳者によるチャタレイ裁判の記録である「裁判」。ここに佐藤優著の「国家の罠」へと繋がる、日本の法曹界の問題点が現れている。
猥褻性が目に付き、大きく取り沙汰されている作品だが、作者の階級社会への否定的な見解が強く表現されている作品でもある。
炭坑の村を領地に持つ男爵の妻となったコンスタンス・チャタレイ(コニー)だったが、蜜月もわずかなままに、夫のクリフォード・チャタレイ男爵は戦場に向かわなくてはならなかった。
帰還した男爵は、命は取り留めたものの半身不随になってしまい、2人の間に逆援助の関係が望めなくなってしまう。
もともと労働者階級に理解がなく、村人との接触を絶っていたクリフォードだったが、さらに自己のプライドを守るため、コニーに対しても一線を引くようになる。
クリフォードは跡継ぎのため、コニーに恋人を持つよう勧める。
その男性の条件は、同じ階級で、跡継ぎができたらすぐに身を引くことができる人物であることだった。
コニーは、自分はチャタレイ家を存続させるためにある物でしかないと嘆き、次第に恐ろしい空虚感にさいなまれるようになる。
そんな彼女が恋に落ちたのは労働者階級出身で、妻に裏切られ、かつて軍で将校にまで上り詰めたが上流中流階級の周りになじめず、退役してチャタレイの領地で森番をしている男、オリバー・メラーズであった。
森番メラーズは生まれた階級は低いが、才能と努力と幸運な出会いによって教養を身につけた紳士で、体格はそれほど立派じゃない上に大病の後遺症でむしろ病弱。軍隊から帰ってみれば、同じ階級の家族や隣人とは話す言葉も関心事も価値観や倫理観も違ってまるで話が通じない。それで森番という孤独な仕事を選んだ。
コニーも、負傷した夫は代償行為か非情な金儲けに邁進するようになり、上流階級の知人たちの無理解から、孤独に苦しんでいた。
肉体から始まった関係だったが、それゆえ真実の愛となる。現代の愛への強い不信と魂の真の解放を描いた衝撃の問題作。
発禁から46年、最高裁判決から39年。いま甦る20世紀最高の逆援助性愛文学。